Specialised engines for each document type.
Constantly updated for new document types.

A Plug and Play range of specialised engines to simplify your translation.
The powerful performance of Deep Learning applied to financial translation.

Secure connection
To the platform

Cost divided by a factor of 20

Up to 90% precision

German, English, Chinese, Spanish, French, Italian, Japanese, Dutch, Portuguese

Rapid translation

Post-Editing option

Engine Type

Annual and Quarterly Reports, IFRS Registration Documents/Terminology

Any marketing document related to asset management (RFP, presentation of management expertise, fund ranges, etc.)
Notices on Securities Transactions
Equity Research, including the use of specific abbreviations
Financial generic engine - News/financial articles for example
Fund factsheets, Reportings, Management Comments
Macro research, Newsletter/Economics article, General financial research publications
Fund Prospectus, Key Investor Documents, Legal Documentation for Investment Funds
Publications issued by regulators, laws or contracts relating to the financial markets

Case study : Contributing to Economic Intelligence

- The issue -

A French management company is looking to expand into the Italian market and needs to collect a lot of information: A list of local competitors, local funds, their characteristics etc…. Lots of documents: Fund prospectuses, KIIDs and monthly reports have been collected in Italian and the company is seeking a solution to obtain a translation that will enable them to understand the contents of the documents and carry out their analysis without having to pay the price of a translation with an ‘objective to publish’ that would make the project financially unfeasible.

- Our solution -

Lingua Custodia offers its range of specialised engines that translate prospectuses, KIIDs and management comments. In this way, the company can immediately obtain accurate translations of as many documents as necessary – with full autonomy – at a fixed and controlled cost.

Our other solution.


Secure web platform

All types of  documents

All languages

Document format preserved

Document is ready to be distributed

We can also study customised engine solutions. For more information, please contact us.

We translate millions of financial words every year.
Need a translation solution?