Pourquoi sponsoriser le 4L Trophy ?

Lingua Custodia est la première société à proposer aux professionnels de la finance, une solution intelligente de traduction automatique. La solution est sécurisée, personnalisable et spécialisée dans le domaine financier.

Notre société, leader de l’intelligence artificielle appliquée à la traduction financière, est fière de contribuer financièrement à un projet à vocation humanitaire.  En soutenant Lucie Bénard, étudiante en marketing et communication digitale et Jean-Baptiste Duchesne diplômé d’un master en finance qui participent en binôme à l’édition 4L Trophy 2017.

Le raid 4L Trophy est une aventure humaine, sportive et solidaire pour les étudiants de 18 à 28 ans. L’aventure débutera à Biarritz à destination de Marrakech à bord de la mythique 4L. Les participants embarqueront à bord de leur 4L du matériel et des fournitures scolaires destinés aux enfants les plus démunis du Maroc.

Vous trouvez ci-dessous l’interview des participants au raid, Lucie Bénard, Jean-Baptiste Duchesne et Olivier Debeugny, Président de Lingua Custodia : 

Comment avez-vous connu le 4L Trophy ?

Nous avons entendu parler du 4L Trophy car l’année dernière un de nos amis a fait le raid. C’est en partageant son expérience et son aventure que nous avons été tenté, nous sommes attirés par la découverte d’un nouveau pays et l’objectif humanitaire de cette expérience.

Pourquoi avez-vous décidé de vous lancer dans cette aventure ?

Ce qui nous a plu, c’est bien sûr le côté humanitaire. Le fait que nous allons apporter 50 kilos de fournitures scolaires aux enfants du désert marocain et soutenir l’éducation dans ce pays. Près de 4000 étudiants participent à l’aventure, il y aura beaucoup d’entraide. Le 4L Trophy est une occasion unique pour nous de vivre une expérience riche et enrichissante. Tout en apportant quelque chose à des populations défavorisées. Le but de la course n’est pas d’arriver les premiers à Marrakech. Mais de faire le moins de kilomètres possibles jusqu’à l’arrivée.

Quelles sont les dates du raid ?

Le départ se fera le 14 février 2017 à Biarritz en France. Nous traverserons ensuite toute l’Espagne. Puis nous effectuerons un circuit dans le désert marocain. Pour finalement arriver à Marrakech le 24 février 2017 et assister à la cérémonie de clôture.

Qu’attendez-vous de cette expérience, professionnellement et personnellement ?

Professionnellement, c’est toute une organisation qui doit s’effectuer en amont. Nous avons dû monter un dossier de demande de financement, gérer un budget, démarcher des personnes et des entreprises pour en faire des sponsors et surtout réussir à être suffisamment convaincants pour récolter une somme assez importante.

Personnellement, nous n’avons pas encore assez de recul pour savoir vraiment ce que le raid en lui-même va nous apporter. Sans doute un esprit de partage. Et une rencontre avec d’autres personnes ayant des styles de vie différents.

Lucie Bénard

Pourquoi avez-vous choisi de faire des études en marketing et communication digitale ?

Je prépare mon master marketing et communication orienté digital. J’ai choisi cette voie parce que le marketing me passionne et le digital est un secteur d’avenir. Je pense que nous sommes juste au début de la transformation digitale des entreprises. Cela m’ouvrira beaucoup de portes dans ma future recherche d’emploi.

Que pensez-vous de l’intelligence artificielle ?

Là aussi, c’est un secteur d’avenir qui va permettre de démultiplier à court et moyen terme les capacités humaines dans de nombreux secteurs. La réalité virtuelle est en plein essor et je pense que cela ne peut que s’accroître avec les années. Ce secteur n’a que quelques années d’existence et il faut admettre qu’il prend une importance grandissante dans nos vies. Lingua Custodia en est un bon exemple !

Jean-Baptiste Duchesne

Y a-t-il des points communs entre le 4L Trophy et vos activités professionnelles ?

Depuis l’obtention de mon Master en finance, j’ai choisi de travailler en mode mission dans différents secteurs du domaine financier. D’abord pour multiplier les expériences et aussi pour déterminer les métiers dans lesquels je peux le mieux m’épanouir. Le raid du 4L Trophy devrait être très riche en expérience humaine. Le facteur humain est très important d’un point de vue professionnel en général. Dans le secteur financier en particulier.

Lingua Custodia aide les professionnels de la finance à traduire plus rapidement les documents qu’ils sont contraints de traduire eux-mêmes, avez-vous déjà été amené à traduire des documents financiers ?

Oui, j’ai bien entendu déjà eu à traduire des documents financiers moi-même lors de mes expériences professionnelles et aussi lors de mes études. C’était en effet très preneur en temps et je pense que vous êtes sur un bon créneau.

Olivier Debeugny, Président de Lingua Custodia

Pourquoi avez-vous décidé de participer au financement de cette aventure sachant que vous êtes encore une jeune entreprise ?

J’ai tout d’abord été impressionné par la qualité du dossier de sponsoring envoyé par Lucie et Jean-Baptiste, la valeur n’attend vraiment pas le nombre des années !!

Ensuite j’ai trouvé une analogie entre le raid 4L Trophy et l’histoire de Lingua Custodia, nous aussi, nous sommes partis de rien avec une idée et beaucoup d’énergie, nous avons levé des fonds, constitué une équipe extrêmement solide de talents et nous vivons une aventure humaine très riche au quotidien.

Culturellement, Lingua Custodia a aussi beaucoup de liens avec l’Afrique. Dans notre équipe d’aujourd’hui 9 personnes, Arezki, Massinissa, Bailo et Alpha proviennent de ce continent. Sponsoriser le 4L Trophy qui distribue des fournitures scolaires en Afrique est un moyen extrêmement modeste mais symbolique de renvoyer l’ascenseur vers un continent qui a fait beaucoup pour le succès de Lingua Custodia.

Y a t-il un lien entre votre activité et l’équipage que vous sponsorisez pour le 4L Trophy ?

Lucie est étudiante en Marketing Digital et Jean-Baptiste a terminé ses études en Finance. Lingua Custodia permet aux institutions financières de franchir le cap de la digitalisation avec ses solutions intelligentes de traduction automatique, vous comprenez donc pourquoi cet équipage correspond complètement aux missions de la société.

Avec l’Equipe de Lingua Custodia, je leur souhaite bonne chance dans ce raid nous comptons bien suivre et relayer leurs aventures. Bonne route les gars !

                                                                                                                                                       Interview réalisée par Alpha Diallo