Artificial intelligence applied to financial translations

NEW: ESG Machine Translation

Give it a try now

Need to translate
short paragraphs?

  • Free
  • Accessible online immediately
  • A choice of highly specialised engines
  • For short texts or paragraphs

Try Quick Translate

Need to translate
full documents?

  • 15-day free trial
  • Secure web platform
  • A choice of highly specialised engines
  • Full document translation
  • 9 languages available
  • Unlimited volume of documents
  • Format friendly

Try Verto

specialised translation

Designed by financial professionals.

For finance professionals

Why do they trust us?

1 Month/Year

This is how long a financial professional can spend translating documents that are too technical or urgent to be outsourced

100% Financial

We translate millions of financial words every year. Our engines are specialised in Finance for financial institutions.


It is the number of latest generation machine translation engines we offer our clients.

Our solution

A machine translation tool dedicated to financial documents

traduction automatique finance
specialised financial translation
Rapid translation and
increased productivity

24 /7

Cost Reduction

Homogenous translations 

Process optimisation

Management of your language assets



2021, the best year so far for French Fintech companies

Despite being locked down and remote at the start of the year, French fintech companies have made the most of 2021. From huge fundraisers to accelerated innovation, French deep techs have had their best year yet.Lingua Custodia, expert in specialised machine translation, has done everything it could to take advantage of this favourable time, and […]

Read more
Lingua Custodia Research Paper

Lingua Custodia contributes to the WMT21 Conference on Machine Translation for the third time.

On November 11th, Melissa Ailem, Researcher at the Lab, presented Lingua Custodia’s submission to the WMT21 shared task on machine translation using terminologies. It is the third time the Lab contributes to the conference. WMT is a major event where best MT players, both academic and industry-side, present their latest findings. Abstract This paper describes Lingua […]

Read more
Reporting Asset Managers

“The reporting of the future for Asset & Wealth Managers” -Webinar

Marc SAMAMA, Chief Digital Officer, Societe Generale Securities Services – SGSS Olivier DEBEUGNY, CEO, Lingua Custodia Alexandre CANDAELE, Chief Sales & Marketing Officer, JUMP Lyubomyr FEDZHORA, Associate Director, Addventa shared their experiences of technological solutions implemented for more reliable and efficient reporting. Asset & Wealth Managers are facing changes in reporting requirements (client, internal and […]

Read more

Member of Le Village by CA since 2019


We translate millions of financial words every year.

Need a translation solution?